Then Hrothgar commanded that a feast be prepared.

然后赫罗斯加国王吩咐人预备筵席。

Many, many years ago, a king named Hrothgar ruled over the Danes.

很久很久以前，一个叫赫罗斯加的国王统治着丹麦。

King Hrothgar decided to build a splendid hall, larger and more beautiful than had ever been seen before.

赫斯塔格国王决定建一个富丽堂皇的大殿，这个大殿要比以往任何时候都更大更漂亮。

" I will save King Hrothgar and his people from the terror and suffering which have fallen upon them."

“我要拯救何罗斯迦王和他的百姓，使他们脱离惊恐和苦难。”

So Beowulf told of the kindness King Hrothgar had shown him.

于是贝奥武夫把赫罗斯加国王对他的仁慈告诉了他。

Now King Hrothgar was old and gray-haired, and as he sat in his beautiful hall, his heart was sad.

赫罗斯加国王年事已高，满头白发。当他坐在宏伟的大殿里时，心里满是悲伤。

This he would take to King Hrothgar, and together they would read the strange writing on the twisted gold.

他要把这封信交给赫洛斯加国王，他们一起读那扭曲的金柄上奇怪的字迹。

When Beowulf had told of his battle under the water, he gave the hilt of the sword to Hrothgar.

贝奥武夫告诉他水下之战，把剑柄给了赫罗斯加。

Then Hrothgar ordered rich food and drink to be placed upon the tables, and the Goths and the Danes sat down together.

然后赫罗斯加国王命令人在桌子上摆满丰富的食物和饮料，哥特人和丹麦人坐在一起。