By strengthening land rights and reforming the hukou (household registration) system, workers would also find it easier to leave the land and settle in the cities.
通过加强土地权、改革户口制度,农民工也会更容易离开土地,在城里定居。
单词 | Household registration system |
释义 |
Household registration system
原声例句
经济学人-中国 (The Economist) By strengthening land rights and reforming the hukou (household registration) system, workers would also find it easier to leave the land and settle in the cities. 通过加强土地权、改革户口制度,农民工也会更容易离开土地,在城里定居。
英语百科
Hukou system![]() A hukou is a record in the system of household registration required by law in mainland China and Taiwan. The system itself is more properly called "huji", and has origins in ancient China. A household registration record officially identifies a person as a resident of an area and includes identifying information such as name, parents, spouse, and date of birth. A hukou can also refer to a family register in many contexts since the household registration record (simplified Chinese:户口簿; traditional Chinese:戶口簿; pinyin:hùkǒu bù) is issued per family, and usually includes the births, deaths, marriages, divorces, and moves, of all members in the family. |
随便看 |
|
英汉网英语在线翻译词典收录了3779314条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。