Hourly workers are now seeking more flexibility in their schedules.

小时工现在寻求的是更弹性的工作时间安排。

The Complex International currently pushes over 2300 hourly workers.

这座跨国工厂内目前有超过2300名小时工。

According to government data, the average hourly worker for an Auto Worker is about $27.99.

从政府提供的数据来看，汽车工人的平均时薪约为27.99美元。

After a ban on noncompete clauses for hourly workers in Oregon in 2008, wages increased by 2 to 3% on average.

2008 年，俄勒冈州禁止小时工的竞业禁止条款后，工资平均上涨了 2% 至 3%。

It's the supply chain before big events, the vendors, the ushers, the other hourly workers who may have to go without pay.

大型赛事的供应链，供应商，引导人以及其他没有工作的小时工。

After five years, Amazon will essentially buy you out if you're an hourly worker, give you a lump sum never to work for Amazon again.

五年后，如果你只是个小时工，亚马逊会买断你的工作，给你一笔钱，让你永远不再为亚马逊工作。

Meghani says hourly workers are now asking how they can get the same work-life balance as workers in other kinds of jobs who can work remotely.

梅格哈尼说，小时工现在正在问，他们如何才能像从事其他类型工作的可远程工作的人一样获得工作与生活的平衡。

SnagAJob.com, an online marketplace for hourly workers, says the word " flexibility" now appears in about 11 percent of the more than 7 million job postings on its site.

SnagAJob。com是一个专门从事小时工市场的在线求职招聘网站，它称，在其网站上发布的700多万条招聘信息中，约有11%出现了" 弹性" 一词。

During the pandemic, hourly workers were hit especially hard when businesses like department stores and restaurants were forced to close for a few months during the spring of 2020.

在大流行期间，因为百货商店和餐馆等企业在2020年春季被迫关闭了几个月，所以小时工受到的打击尤其严重。

Walmart announced it would raise its U.S. minimum wage to ten dollars an hour and give raises to 1.2 Million of its hourly workers.

沃尔玛宣布将其美国最低工资提高到每小时 10 美元，并为 120 万小时工提供加薪。

That is why whenever a minimum wage is set or raised, it's the hourly workers lowest on the company food chain who are the first to lose their jobs.

这就是为什么每当设定或提高最低工资时，公司食物链最底层的小时工人往往是首先失去工作的人。

And what I found is, unfortunately, like the rest of the world, even though we paid at market or above market, 60 percent of our operations personnel, our entry-level employees, our hourly workers, face the same thing.

不幸的是， 我发现， 与世界其他地方一样，即使我们按市场价或高于市场价支付工资， 我们 60% 的运营人员、 我们的初级员工、我们的小时工都面临着同样的事情。