They poured the hot metal into the mould.

他们把熔化了的金属倒进模子里。

I just pushed into the burger with the hot metal, and it seared.

用高温金属串贴在肉饼上，焦痕就出来了。

The banana melted into a glue against the hot metal, stopping the leaks instantly.

香蕉遇到炙热的金属融成了胶，立刻就堵住了漏洞。

Slipping on the hot metal, Harry struggled to his feet and knew that the only way out was through.

哈利在炽热的金属上趔趔趄趄，努力站了起来，他知道惟一的出路就是冲过去。

Across the country, doctors are reporting a rise in heat strokes and burns caused by touching hot metal surfaces.

全国各地的医生报告说，中暑和因接触高温金属表面而烧伤的人数有所增加。

That was just for a lesson for the kids, don't touch that, don't touch hot metal, that's why you wear gloves.

这就孩子上了一课，不要碰那些烫的金属，这就是你为什么要带手套。

The smell of hot metal remained to assure us that the light was still there, ready to flash out at a moment's notice.

烤热了的金属的气味使我们确信，灯还是亮着的，一得到信号就可以闪出亮光来。

Cooks move fast. Sharp utensils, hot metal, keep your arms in.

动作快、刀利、缩手。

" Get it! " Harry yelled, fighting the pain of the hot metal on his skin, as Griphook clambered onto his shoulders again, determined to avoid the swelling mass of red-hot objects. " Where's the sword? It had the cup on it! "

“抓住它！”哈利忍着滚烫的金属接触皮肤的灼痛大喊道，而拉环再次爬到他背上，一心躲避着越涨越高的炽热物体，“宝剑在哪儿？上面挂着金杯呢！”

If the amount of hidden information inside of black hole depends on the size of the hole, one would expect, from general principles that the black hole would have a temperature and would glow like a piece of hot metal.

如果黑洞内部隐藏信息的数量取决于黑洞的大小 那么根据一般原理 黑洞会有一个温度 并且会像一块热金属一样发光。

First, the flap of my tent, which I had shut carefully when I retired, was now unfastened; and, second, I could still perceive, with a sharpness that excluded any theory of hallucination, the smell of hot metal and of burning oil.

首先，我退休时小心翼翼地关上的帐篷的门襟现在松开了； 其次，我仍然能以一种排除任何幻觉理论的敏锐度， 闻到热金属和燃烧的油的气味。