To enjoy that hotel, one needed to forget the city. New York might have been miles away.

人们必须摈弃城市，自以为远离尘嚣，才能充分享受愉快的旅馆生活。

The hotel, one of the most luxurious in the city, was a favorite for international businessmen and diplomats.

这间市中心最为豪华的酒店曾是国际商界人士及外交官们喜欢的地方。

That's no way to run a hotel. One doesn't expect this sort of thing in a weB-mn hotel.

——这可不是开旅馆的方法。 人们不会期望在 web-mn 酒店中发生这种事情。

Just recently here in hotel, one man after his daughter was buried in the cemetery, stood up and said she died of starvation.

就在最近这里的酒店里，一个男人在他的女儿被埋葬在墓地后，站起来说她死于饥饿。

Now, Catherine arrived at the hotel one hour before the wedding but to her surprise, the hotel told her that she had to pay ￡10 extra for checking in early.

Catherine在婚礼前一个小时到达了酒店，因此被告知因为早到她需要另交10英镑。