| 释义 |
An old dog barks not in vain.
- 吠形吠声fèi xíng fèi shēng
When one dog barks at a shadow all the others join in -- slavishly echo others
- 绷着脸bēng zhe liǎn
not have a word to throw at a dog
- 枉费心机wǎng fèi xīn jī
rack one's brains in vain; flog a dead horse; try in vain to
- 妄图wàng tú
try in vain; vainly attempt
- 不和别人说话bú hé bié rén shuō huà
not have a word to throw at a dog
- 朽木不可雕也xiǔ mù bú kě diāo yě
You cannot teach an old dog new tricks.; Decayed wood cannot be carved.
- 吠犬不咬fèi quǎn bú yǎo
Barking dogs don't [seldom] bite.; Great barkers are no biters.
- 犬吠quǎn fèi
bark
- 一场空yī chǎng kōng
all in vain, futile
- 榆白皮yú bái pí
Siberian elm bark
- 机会渺茫jī huì miǎo máng
not have a dog's chance; a slim chance
- 滥用名字làn yòng míng zì
take name in vain
- 看门狗kàn mén gǒu
watchdog; big dog; house dog; a watch dog
- 徒然的tú rán de
vain; unfruitful
- 夙sù
early in the morning; long-standing; old; a surname
- 尨máng
a dog with long hair; mixed colour
- 招惹是非zhāo rě shì fēi
wake a sleeping dog
- 叫骂jiào mà
bark, shout curses
- 榆树皮yú shù pí
elm bark
- 空kōng
empty; vacancy; sky; in vain; null
- 枉wǎng
in vain; crooked; pervert; twist; wrong
- 无效劳动wú xiào láo dòng
labour in vain
- 阌乡wén xiāng
Wenxiang (an old county in Henan Province)
- 倌guān
a livestock keeper; herdsman; a hired man in certain jobs [trades] in old times
- 毫不háo bú
not in the least; not at all
|