Horatio says: A truant disposition, good my lord.

不过开开小差而已，尊贵的陛下。

And what make you from Wittenberg, Horatio? -Macellus?

霍瑞修，你怎么从威登堡回来了？马塞勒斯呢？

Finally, we come to Horatio Street, on which there are 2 universities.

最后，我们来到 Horatio街，在这里有两所大学。

Where, my lord? In my mind's eye, Horatio.

在哪里？陛下。在我的心灵之眼，霍瑞修。

Hamlet says: I am glad to see you well: Horatio, -or I do forgot myself.

你身体很好，见到你很高兴。你是霍瑞修？或许我记忆有误。

Horatio says: Oh, yes, my lord; he wore his beaver up.

哦，我看见了，陛下；它揭起了脸上盔甲。

And so Horatio said you talked to him.

所以 Horatio 说你和他谈过了。

" Horatio, take Hamlet away, " Claudius ordered.

“霍雷肖，把哈姆雷特带走，”克劳狄斯命令道。

It's something - I have wanted to play Horatio for over 20 years.

这很重要——20多年来我一直想扮演霍雷肖。

Most people want to play Hamlet, not Horatio.

大多数人想扮演哈姆雷特，而不是霍雷肖。