Their hoppy flavours rely on plentiful alcohol content to satisfy drinkers, unlike the blander lagers that dominate supermarket shelves.

不像占据超市货架的淡色拉格啤酒，精酿啤酒用来满足饮酒者的美妙香气依赖于丰富的酒精含量。

What she was supposed to say was " hoppy Halloween" !

她该说 “万圣节快乐” 的！

Now, when someone comes along, talk to them about a hoppy.

等有人来的时候 和他们好好谈谈爱好。

But if a brewer focuses on dry hopping they can put very large amounts of hops into beer to create intense hoppy flavors.

但如果啤酒酿造者只使用干啤酒花法，他们可以在啤酒中加入大量啤酒花，以产生浓郁的啤酒花风味。”

Teletubbyland all started with the moon landings, and the hoppy bounciness of the astronauts in that famous footage eventually became the floaty giddiness of the Teletubbies themselves.

神奇岛都是从登球形顶开始的，在那段著名的镜头中宇航员跳跃的弹性最终变成神奇岛的漂浮眩晕。

Just quite hoppy, like a little bit like, I don't know, it tastes stronger, I think, cuz I find that normal beer just sort of, tastes like water sometimes.

只是啤酒花味很浓，有点像，我不知道，我觉得味道更浓，因为我发现普通啤酒有时喝起来就像水一样。