M. d'Anquetil with Jahel took the upstairs room, where the bacon and the onions were suspended on hooks driven into the ceiling. I myself climbed by means of a ladder to a loft and stretched out on a bundle of straw.

M. d'Anquetil 和 Jahel 住在楼上的房间，培根和洋葱挂在钉在天花板上的钩子上。我自己用梯子爬上阁楼，躺在一捆稻草上。