A military band played the Russian national anthem, and an honor guard fired a salute.

军乐队演奏俄罗斯国歌，仪仗队鸣放礼炮。

An honor guard from the South Carolina Highway Patrol has removed the Confederate battle flag from the state Capitol grounds.

南卡罗来纳州高速公路巡警仪仗队从州议会大厦降下邦联战旗。

L.T. Puts me on honor guard for this visiting politician...

中尉派我去护送一名来访政客。

Today, moving with a walker, Moore finished his feat, as a military honor guard saluted. He said he was overwhelmed by the response.

今天，通过助行架移动，摩尔完成了他的壮举，军事仪仗队队员向他敬礼，他说他被回应所感动。

That is the sound of the Russian honor guard that greeted Kim as he arrived by armored train in the Russian city of Vladivostok yesterday.

这是金正恩昨天乘坐装甲列车抵达俄罗斯城市符拉迪沃斯托克时，俄罗斯仪仗队为欢迎金正恩到访所演奏的乐曲。

Kynes had come with a Fremen escort, which could mean simply that the Fremen were testing their new freedom to enter urban areas—but it had seemed an honor guard.

凯恩斯带着弗雷曼护卫队前来，这可能只是意味着弗雷曼人正在测试他们进入城市地区的新自由——但它似乎是一名仪仗队。

In a short ceremony, members of an official honor guard lowered the flag and rolled it tightly. Governor Nikki Haley said the flag will be put in its rightful place in a museum.

在一个简短的仪式后，官方仪仗队成员将旗帜降下并卷紧。哈蕾州长表示，这面旗帜将被送进一座博物馆妥善保存。