Hong Xiuquan’s plan seemed as solid as anyone else’s.

洪秀全的计划似乎和其他人一样可靠。

Hong Xiuquan, born Hong Huoxiu, was born in 1814 in a small Guandong village called Fuyuanshui.

洪秀全，原名洪火修，1814年出生于关东富源水小村。

Despite receiving translated copies of the bible, Hong Xiuquan apparently put them away and ignored them.

尽管收到了圣经的翻译本，洪秀全显然把它们收起来了，没有理会。

Hong Xiuquan's kingdom was founded on a unique interpretation of Christianity, which contrasted starkly with the orthodox Confucian values that dominated the Qing society.

洪秀全的王国建立在对基督教的独特解释之上，这与统治清代社会的正统儒家价值观形成鲜明对比。

Their crusade led them to the then capital China, Nanjing, were they established the Taiping Heavenly Kingdom with Hong Xiuquan as their Emperor.

他们的十字军将他们带到了当时的首都中国南京，在那里他们建立了以洪秀全为皇帝的太平天国。

Led by Hong Xiuquan, a man who claimed to be the younger brother of Jesus Christ, this rebellion was not merely a revolt against a decaying political regime.

这场由自称耶稣基督弟弟的洪秀全领导的叛乱不仅仅是对腐朽政权的反抗。

Hong’s appointed " East King" Yang Xiuqing also claimed to speak to god and combined with his network of spies pushed Hong Xiuquan to his mental breaking point.

洪秀全任命的“东王”杨秀清也自称能与上帝对话，结合他的间谍网络，将洪秀全逼到了精神崩溃的边缘。

Once united Hong Xiuquan and his so called " God worshippers" Travelled throughout China displacing Qing Leadership in what was the bloodiest rebellion of the 19th Century, not just in China, but in the entire world.

曾经联合洪秀全和他所谓的“拜神者”走遍中国，在 19 世纪最血腥的叛乱中取代了清朝领导层，不仅在中国，而且在整个世界。

Sun Yatsen, often called the grandfather of modern China was often quoted as calling himself Hong XiuQuan the second, his writings of the People three principles, echoed many of Hong xiuquan’s own sentiments regarding how a China should be run.

孙中山，经常被称为现代中国的祖父， 经常被引用自称为洪秀全第二， 他的人民三原则的著作， 呼应了洪秀全自己关于如何管理中国的许多观点。