This bird is called a honey guide.

这种鸟被称为蜂蜜向导。

Leitato is whistling to attract a honey guide.

莱塔托正在用哨声吸引一只向蜜鸟。

" Hi, honey guide, " Annie called to the bird.

“喂，蜂蜜向导，”安妮向那小鸟叫喊着。

" Now the honey guide can get to her honey comb, " said Annie.

“现在蜂蜜向导可以进它的蜂巢了，”安妮说。

“Hi, honey guide, ” Annie called to the bird. “I knew you were important.”

“你好，蜜导鸟。”安妮向小鸟喊道。“我就知道你很重要。”

“Right, ” said Jack, “the honey from a beehive that a honey guide led us to.”

“没错，”杰克说道，“那是一个野蜂窝，我们是被一只蜜导鸟引到那里的。”

The warrior stared back at Jack and Annie. “We were helping one of your honey guides, ” said Annie.

战士凝视着杰克和安妮。“我们正在帮助你们的一只导蜜鸟，”安妮说。

Scientists have discovered that a well-documented interaction between humans hunting for honey in Sub-Saharan Africa and a species of bird, known as the honey guide, is a two-way conversation.

科学家发现在撒哈拉以南的非洲，“寻蜜人”与向蜜鸟存在双向交流。

“Oh. Right, ” said Jack. He looked at the little honey guide. She was on the ground, pecking at the honeycomb.

“哦。对了。”杰克看着小小的导蜜鸟，她正在地上啄蜂窝。

It's the perfect partnership, but, as every Masai boy knows, if you don't give the honey guide its reward, next time it will lead you to a lion's den!

真是完美的合作关系但是 每个马塞族男孩都知道要是你不给向蜜鸟报酬下次它就会把你带到狮子窝去！

This bird is called a honey guide. It’s both a friend and a helper to the Masai (muh-SI) people, an African tribe known for their fierce fighting skills and bravery.

这种鸟叫做蜜导鸟。它既是非洲马赛人的朋友，也是他们勇猛战斗技巧的帮手。