You got some really good lines hombre.

因为你的口才绝对了得 盆友。

But we have some bad hombres here and we're going to get them out.”

但是，当务之急是尽早驱离这些坏家伙。”

" No, hombre, only to make a joke."

“不，老兄，只是开开玩笑。”

She posted a poll on Twitter, asking “are you a bad hombre or a nasty woman? ”

她在推特发起一项调查，题目为“你是坏家伙还是龌龊的女人？”

On the women’s door it said “nasty women” and on the men’s door it said “bad hombres.”

女厕门上写着“nasty women”，而男厕门上标注着“坏家伙”。

But in this world, it's every hombre for himself.

但是在这个世界里　人人为己。

He don't need any help, hombre.

他不需要任何帮助， 伙计。

I say you show him that you are the baddest hombre west of the lingerie.

我说你让他知道你是内衣部西边最狠的原野奇侠。

One Twitter user, Jose Miranda of Florida, wrote: “This hashtag bad hombres is the first of his family to graduate from college, did Americorps and taught in public schools.”

佛罗里达州一名推特网友何塞·米兰达（Jose Miranda）写道：这个“坏家伙”是他们家第一位大学毕业生，参加过美国志愿队并且接受过公立学校教育的。

You're damn right I'm right. I say you show this guy what you're made of. I say you stand your ground. I say you show him that you are the baddest hombre west of the lingerie.

你说的没错我当然是对的。我是说你应该展示你的气概。我是说你要坚持自己的立场。我是说你要让他知道你是内衣部西边最厉害的“西班牙”男人！