Forgoing holiday time does not always please the boss.

放弃假期并不总能取悦老板。

Getting to be that holiday time again, huh?

圣诞佳节又要来了？

And that's a word we use around the holiday times: joy.

我们描述假日时光都会用" 欢乐" 这词。

Relatively few people are prepared to sacrifice holiday time for the pleasure of travelling by sea.

没有多少人会为享受坐船旅行的乐趣而牺牲假期的时间。

Relatively few people are prepared to sacrifice holiday time for the pleasure of travlling by sea.

没有多少人会为享受坐船旅行的乐趣而牺牲假期的时间。

Relatively few people are prepared to sacrifice holidays time for the pleasure of travelling by sea.

没有多少人会为享受坐船旅行的乐趣而牺牲假期的时间。

Wang is among the millions sacrificing precious time with family this holiday following the government guidance to stay put.

王女士就是数百万人之一，他们遵守政府的要求，留在原地过年，牺牲了与家人共度的宝贵时间。

Do they get vacation and holiday time?

- 他们有假期吗？

It's very festive, especially around the holiday time.

这是非常喜庆的， 尤其是在假期前后。

" Annual leave" means the amount of holiday time workers have in a year.

“年假” 是指劳动者一年中的休假时间。

What is " vacation and holiday time? " - It's something that lazy Europeans have.

什么是“假期和假期时间”？ - 这是懒惰的欧洲人拥有的东西。

Hottest spots have been in southern Italy, Greece and northern Africa, pretty big tourist areas during the summer holiday times.

最热门的景点在意大利南部，希腊和北非， 暑假期间相当大的旅游区。

So a very handy little gadget, especially around the holiday time when you're doing a lot of cooking, chopping, and whisking.

这是一款非常方便的小工具，尤其是在假期前后，您需要做大量的烹饪、切碎和搅拌。

It is the most important and serious holiday time in the Christian religion. It begins with what many Christians call Palm Sunday.

这是基督教中最重要、最严肃的节日。它始于许多基督徒所说的圣枝主日。

I like to use a cup and a saucer just because it's the holiday time and it makes them a little extra fancy.

我喜欢用杯子和碟子，因为现在是假期， 这让它们看起来更别致。

" We rely on the holiday time: Thanksgiving, Christmas, Hanukkah, the general holiday spirit, businesses having their holiday and year-end parties, " Mitchell Cohen said.

米切尔·科恩说：“我们的收入依靠节日：感恩节、圣诞节、光明节、平日的节日氛围、企业的节日和年终聚会。

Biddy says, 'I know he will be very glad to have it by word of mouth, it is holiday time, you want to see him, go!

比迪说，‘我知道他会很高兴通过口口相传得到它，现在是假期，你想见他，去吧！

And many of them are in the difficult position of trying to figure out whether to send a bad letter at the holiday time to families

他们中的许多人都处于困境，试图弄清楚是否在假期向家人发送一封糟糕的信。

And so from the age of 5 to the age of 16, I was in private schools, in boarding schools and, in holiday times mainly, at other holiday homes and things like that.

所以从 5 岁到 16 岁，我在私立学校、寄宿学校上学，主要是在假期期间，在其他度假屋和类似的地方上学。

You can say, for example, " My job has a lot of perks. We have the minimum holiday entitlement but my job gives me two weeks of extra holiday time if I want to take it."

例如，你可以说，“我的工作有很多福利。我们有最低限度的休假权，但是如果我想的话，我的工作给了我为期两周的额外假期。”