He was forty-two years old -- the youngest man ever to hold the office.

他当时42岁，是历任总统中最年轻的一位。

Marin is the third woman to hold the office of prime minister in Finland.

马林是芬兰历史上第三位女性总理。

The suit says that he cannot legally hold the office because he wasn't properly confirmed.

诉讼称他任总督是不合法的，因为它没有被正式确定。

So, you were planning to hold the office Olympic games while you thought I wasn't working?

所以，你打算在我不工作的时候举办办公室奥运会？

At the age of 78, Biden is the oldest person to hold the office of U.S. president.

拜登以78岁高龄成为担任美国总统的最年长者。

It's been 53 years since anyone other than Mr. Gnassingbe and his father Eyadema held the office of president.

纳辛贝和他的父亲埃亚德马担任总统时间长达53年。

Roosevelt was forty-two years old -- the youngest man ever to hold the office of president of the United States.

罗斯福当时42岁，是美国有史以来最年轻的总统。

She was the first woman to hold the office of Australian state premier.

【hold】她是第一位担任澳大利亚州总理的女性。

First British female Prime Minister who held the office of PM longer than anyone else in the 20th century.

20 世纪首位任首相时间最长的英国女首相。

Holding the office directly from the crown, I believe, all the royal emoluments incident to the Cinque Port territories become by assignment his.

我相信，他是由国王直接任命的，五港同盟地区的王室收益都由他分管。

Kamala Harris might be the first woman, black and South-Asian individual to hold the office of the vice-president but the role is crucial to the running of the Federal government.

Kamala Harris可能是第一位担任副总统的南亚黑人女性，这一职位对联邦政府的运作至关重要。

While a politician didn't absolutely have to be a certain age to run for office, or even to hold the office, previous office in the cursus honorum, exceptions were very few.

尽管政治家不需要到特定年龄才能执政，或者担任职位担任一定官职，但是很少有例外。

He had served in the Caucasus, where he had received this cross; then in Poland and in some other place, and now he held the office which gave him good quarters, maintenance and honor.

他曾在高加索服役，并在那里接受了这个十字架；然后在波兰和其他地方，现在他担任的职务给了他良好的住宿、生活和荣誉。