In fact those other fillings-chorizo, avocado and brie -really did feature in pasties entered for this year's Annual World Pasty Championships, held in Cornwall every spring.

事实上其它的馅料——西班牙香肠、牛油果和布里干酪——确实出现在了馅饼中，它们今年参加了每年春天在康沃尔举行的年度世界馅饼冠军赛。

Their plays premiered at the annual City Dionysia, a festival that was held on the slopes of the Acropolis each spring, drawing large audiences.

他们的戏剧在每年春天在卫城山坡上举行的一年一度的城市酒神节上首演，吸引了大量观众。

They tried to help her with applications of spiderwebs and balls of ash, but it was like trying to hold back a spring with one's hands.

他们试图用蜘蛛网和灰球帮助她，但这就像试图用手挡住弹簧一样。

In fact those other fillings – chorizo, avocado and brie – really did feature in pasties entered for this year's Annual World Pasty Championships, held in Cornwall every spring.

事实上，其它馅料——西班牙辣香肠、鳄梨和布里干酪——确实给入围今年年度世界馅饼锦标赛的馅饼增添了特色，年度世界馅饼锦标赛每年春季在康沃尔郡举行。