This holds the promise of democratizing automobiles.

这有望普及自动驾驶汽车。

Facebook initially held out the promise of catalyzing and strengthening relationships.

脸书一开始承诺说可以加速并巩固人与人之间的关系。

And not a lot of theories can do that, so it holds tremendous promise.

没有很多理论能做到这一点，所以它有着巨大的前景。

Horvath says the work holds promise for studying human development, aging and disease, but also shows potential for rejuvenating tissues.

霍瓦特说这一研究对人类发展、老化和疾病研究很有意义，同时也对修复组织来说很有前景。

And holds the promise of humanity's survival.

并持有人类生存的承诺。

Photosynthesis, a natural sugar-building process, also holds promise.

光合作用是一种自然的糖生成过程，同样充满希望。

Machine learning held the promise of still greater fruits.

机器学习有望取得更大的成果。

But for some scientists, the panspermia hypothesis still holds promise.

但对于一些科学家来说， 生精论假说仍然有希望。

The practice of ecological design holds considerable promise for sustainable living.

生态设计的实践为可持续生活带来了巨大的希望。

As national governments are failing us, cities hold the promise of social reform.

由于国家政府正在让我们失望，城市承载着社会改革的希望。

Safety and Challenges Ahead While CRISPR holds immense promise, it is not without challenges.

安全性和未来的挑战虽然 CRISPR 前景广阔，但也并非没有挑战。

And like any new venture, starting college holds the promise of limitless opportunity.

和其他新的挑战一样，大学的开始意味着一个个机会的到来。

Both asteroids are carbon-rich, and their samples hold promise as time capsules from the Solar System's birth.

这两颗小行星都富含碳，它们的样本有望成为太阳系诞生的时间胶囊。

But the approach of introducing a corrected gene holds promise for all nations as researchers continue to refine and improve the therapy.

但是，随着研究人员不断完善和改进治疗方法，引入校正基因的方法对所有国家都是有希望的。

The future, if navigated judiciously, holds the promise of a world where diverse cultures don't just coexist but enrich each other.

如果明智地驾驭未来，世界将迎来一个多元文化不仅共存而且相互丰富的世界。

This advancement holds immense promise not only for research into neurological disorders but also opens up possibilities for the future of human cryopreservation technology.

这一进展不仅对神经疾病的研究具有巨大潜力，也为未来人类低温保存技术开辟了可能性。

Beyond disease therapy, it holds promise in areas like agriculture, where crops can be edited for better yields and resistance to pests.

除了疾病治疗之外，它在农业等领域也有前景，可以对农作物进行编辑，以获得更高的产量和对害虫的抵抗力。

Emerging technologies of genetic engineering hold the promise of helping species adapt to climate change, solve wildlife disease problems, and even help solve invasive species problems.

新兴的基因工程技术有望帮助物种适应气候变化，解决野生动植物疾病问题，甚至有助于解决入侵物种问题。

So although there is still much to learn and procedures to optimize, these memory-destroying treatments hold great promise for the treatment of mental health disorders like PTSD.

虽然还有不少未知，还有过程需要优化，这些破坏记忆的疗法能为治疗创伤后应激障碍这样的心理疾病带来很大希望。

For physical training is of some value, but godliness has value for all things, holding promise for both the present life and the life to come.

操练身体，益处还少；惟独敬虔，凡事都有益处，因有今生和来生的应许。