A person will hold their hand out and pretend they're dropping a mic, or microphone.

一个人伸出手做扔麦克风状。

" Well, you can't say fairer than that, " said Fred, holding his hand out to Percy.

“行了，不可能说得比这更清楚了。”弗雷德说着，把手伸给了珀西。

When they had reached it, they both held a hand out over one of the cup's gleaming handles.

走到之后，两人分别把手举在一个闪光的把手上方。

" I'm Jacob Black." He held his hand out in a friendly gesture. " You bought my dad's truck."

“我是雅克布·布莱克。”他友好地伸出了手。“你买下了我的车。”

Betton held his hand out with real heartiness.

贝顿真诚地伸出手。

Menendez held his hand out towards the slugger.

梅嫩德斯向重击手伸出手。

Caddy held my hand out and Dilsey took the bottle.

球童伸出我的手， 迪尔西接过瓶子。

He opened it up on his palm and held the hand out flat.

他在手掌上打开它， 然后将手平放。

I could see where her hands were moving under her cloak, then she held her hand out.

我可以看到她的手在她的斗篷下移动的地方， 然后她伸出了手。

Gloriana the grocer said, holding her hands out so Zetta wouldn't knock over what looked to be at least a hundred eggs.

杂货商 Gloriana 说着， 伸出双手以免 Zetta 打翻看起来至少有一百个鸡蛋的东西。

I stopped rubbing my face and held my hand out and worked the fingers slowly, to get the hard clench out of them.

我停止揉脸， 伸出手慢慢地揉捏手指， 以摆脱紧握的感觉。

" She holds the fort in his office and holds his hand out of office hours. She's no office cutie, though. She has brains and style" .

“她在他的办公室里控制着堡垒， 在下班时间牵着他的手。不过，她不是办公室美女。她有头脑和风格” 。

He grabbed Harrys arm below the shoulder and helped Harry limp toward the plinth where the cup stood. When they had reached it, they both held a hand out over one of the cup's gleaming handles.

他抓住哈利的胳膊，扶着哈利一瘸一拐地朝奖杯走去。走到之后，两人分别把手举在一个闪光的把手上方。