Senator Joe Manchin. He's been a key holdout throughout.

参议员乔·曼钦一直是该法案的关键的反对者。

I was the lone holdout on a triple homicide case.

一件三重连环杀人案，我一个人持反对意见。

Then plus there has been some holdouts to iTunes. I can understand their point.

有些歌手对iTunes也产生抵触情绪，我能够理解他们。

Protected by the surrounding waters, the Celtic tribes of Britain and Ireland were the last holdouts.

只有四面环海的不列颠和爱尔兰岛上的凯尔特部落得以幸存。

One of the remaining holdouts has been the United States.

美国是仍在坚持（不承认这一说法）的国家之一。

Amid all this, Assad and his allies are attempting to obliterate the rebel holdouts of eastern Ghouta and Idlib.

与此同时，阿萨德和他的盟友也在试图消灭东古塔区和伊德利卜省的反叛势力。

In October, 1819, MacGregor landed outside a Royalist holdout on Venezuela's coast.

1819年10月，麦格雷格尔在委内瑞拉海岸的保皇党要塞外登陆。

In a roll vote afterwards, over 20 holdouts voted against the speaker designee.

在随后的记名投票中，超过 20 名反对者投票反对指定议长人。

Today CineFile is the last independent video rental holdout store in Los Angeles.

今天，CineFile是洛杉矶最后一家独立的录像带租赁店。

Wounded fighters were evacuated today from a steel complex, and Ukraine's military said it's trying to rescue the last holdouts.

今天，受伤的战士已从一个钢铁企业撤离，乌克兰军方表示，他们正在努力营救最后仅剩的抵抗者。