But over the long term, not graduating from high school can hold men back.

但从长远来看，高中没毕业会阻碍男性的发展。

'Sapt and his men will run into the castle and hold the men who are sleeping there.

“萨普特和他的人就冲进去抓住睡在那儿的人。

I saw them holding the fat man. But the thin man was at the top of the steps.

看见他们擒住了那个胖子。但瘦子已经跑到台阶沿上。

Filmed in broad daylight, it clearly shows a white police officer holding the unarmed black man in a headlock.

视频是在光天化日之下拍摄的，清楚显示一名白人警察夹住一名手无寸铁黑人的头。

You're muddling her instinct, which is to hold every man in thrall, and her wish, which is to break up.

你混淆了她想控制每个男人的本能，和她想要分手的意愿。

And I was still holding the man up and he was now sound asleep.

我仍然抱着那个人， 他现在睡着了。

Police are holding two men in connection with the robbery.

【hold】警方拘留了同抢劫案有关连的两名男子。

The bad principle is that any man should hold over another the power to bind and loose.

错误的原则是任何人都应该将束缚和释放的权力强加给另一个人。

They say it is not able to hold men who will likely remain there for many years to come.

他们说它无法容纳可能会在未来许多年留在那里的人。

All the tension and anticipation, all the fear and adrenaline that the men had been holding in snapped like an overstretched band.

所有的紧张和期待，所有的恐惧和肾上腺素，这些人一直憋着的东西，就像一个捉襟见肘的带子一样，断了。

As a son of an Admiral he was offered early release but he refused so longer held men could return home before him.

作为一名海军上将的儿子，他被提前释放，但他拒绝了，并让那些被关押时间更久的人先回家。

Kentucky could still hold these men and try them or take them to a court of law for the crime they committed.

肯塔基州仍然可以关押这些人并对其进行审判，或者将他们带到法庭上，因为他们犯下了罪行。

Hamas has not commented on whether it's holding the man. The name of the other, a non-Jewish Israeli citizen, is being withheld.World news from the BBC.

哈马斯尚未表示是否在拘留此人，另一人是非犹太的以色列公民，目前在被拘留中。BBC世界新闻。

I would say there was no reason nor justice in the law, or the constitution that allows one man to hold another man in bondage.

我要说的是，法律或宪法都没有理由或正义允许一个人束缚另一个人。

Now this gave me a sort of shock; it seemed incredible to me that a man of so much intelligence could hold such a view.

现在这让我有点震惊；我觉得难以置信，一个如此聪明的人竟然能持有这样的观点。

You know, the German philosopher, Friedrich Nietzsche, believed that morality is just a fiction used by the herd of inferior human beings to hold back the few superior men.

德国哲学家弗里德里希·尼采 相信道德只是低等人群体用来阻碍少数高等人的虚构事物。

To prepare for strikes and periods of unemployment, it raised large funds by imposing heavy dues and created a benefit system to hold men loyally to the union.

为了为罢工和失业时期做准备，它通过征收高额会费筹集了大量资金， 并建立了一个福利制度来让人们忠于工会。

He told local media that around fifteen attackers had broken into the building and held the two men at gunpoint before shooting father Achi in the chest and setting the building on fire.

他告诉当地媒体，大约15名袭击者闯入大楼，用枪指着这两名男子，然后向神父阿奇胸部开枪，并放火焚烧大楼。

At particularly dubious passages we were obliged to connect ourselves with each other by a long cord, in order that any man who missed his footing might be held up by his companions.

在特别可疑的通道上， 我们不得不用一根长绳子将彼此联系起来，以便任何失足的人都可以被他的同伴扶住。

In many northern minds, perhaps, the idea of a man holding his brother man in servitude, and the traffic in human flesh, may seem altogether incompatible with their conceptions of a moral or religious life.

也许在许多北方人心目中，一个人奴役他的兄弟的想法， 以及人肉交易， 似乎与他们的道德或宗教生活观念完全不相容。