Looks like we're both in a holding pattern.

看来我俩事情进展都不顺利。

We could be in this holding pattern for some time to come.

可能在未来的一段时间内，都是这种搁置状态。

As parliament grapples with Brexit, some British businesses are in a holding pattern.

在议会忙于应对 脱欧（Brexit） 问题之际，一些英国企业正处于停滞状态。

But industry experts say Apple is currently in a holding pattern for the new technology.

但是行业专家表示，苹果公司目前对这项新技术采取" 等待模式" 。

Officials later permitted incoming flights that were in holding patterns over the city to land at the airport.

稍后政府允许已入境并等待降落的航班降落于该机场。

Request holding pattern to perform checklist.

请求等待航线执行检查表。

But at the moment we're in a bit of a holding pattern with the trial.

但目前我们在试验中处于一种等待状态。

That's where this case stands right now, in a holding pattern.

这就是这个案例目前处于等待状态的地方。

Based on that, North Korea will decide whether to escalate or de-escalate. So I think that they are, essentially, in a holding pattern.

基于此，朝鲜将决定是升级局势还是降级局势。所以我认为，本质上，他们处于等待模式。

On screen, Gardner is eager to get back into his body, which is described as being " in a holding pattern" .

在屏幕上，加德纳渴望回到他的身体，这被描述为“处于等待状态” 。