'This? ' he inquired, holding it up.

“这个？”他举起狗皮带问道。

When you're holding it, you feel right.

拿着它，你觉得安心。

Yes, I have real problems holding it.

是的，我总是憋不住。

A blind man stood, holding it open.

一位盲人站在那里，并把门打开。

I was holding it when the phone rang.

我拿着它的时候，手机响了。

Holding it-and holding it in the locked position.

拿着它, 拿着它在锁上的位置。

It just cracked as I was holding it.

我拿着它就碎了。

Oh, no. But they're holding it for you?

糟糕。可是他们有帮妳收着？

But there's one big issue holding it back.

但有一个大问题阻碍着它。

'Take care! ' cried Alice. 'You're holding it wrong! '

“小心！你抓错了方向！”

Rena? - So, we're holding it down for Gucci.

丽娜呢？- 我们穿着的是 Gucci。

" Lumos, " Dumbledore said, lighting his wand and holding it up.

“荧光闪烁。”邓布利多说，把魔杖点亮了举在手里。

You are holding it like it's the Holy Grail. Yes.

是不是感觉像拿到了圣杯。是的。

Harry reached forward and grasped the crystal cup, holding it steady.

哈利上前一步抓住水晶杯，把它端得稳稳的。

Wukong stood under the mountain, holding it up with his hands.

悟空站在山底下，用双手举起了那座山。

Oh yes, I can do that. Where will you be holding it?

哦，我们可以做。您在哪里举办呢？

And this sticky stuff that's holding it together is called propolis.

这种粘在一起的物质叫做蜂胶。

Then bounce the baby gently while holding it at a 45-degree angle.

接着，以45度角轻柔地上下摇摆。

It's hot whatever… I get that feedback that I am holding it.

不管是什么天气都很热，… 我得到的反馈是，我正拿着它。

Voldemort raised the Elder Wand, holding it as delicately and precisely as a conductor's baton.

伏地魔举起长老魔杖，姿势优美、准确地握着它，就像拿着一根指挥棒。