I like when we hold hands. - We are holding hands.

我喜欢一家人牵手。 - 我们要牵手。

But Dumbledore held up his hand to stem the flood of explanations.

但是邓布利多举起手来制止了这滔滔不绝的解释。

Hold up your hand, and the magical Knight Bus turns up.

举起你们的手，神奇的骑士公共汽车就会出现在眼前。

" Yes, " said Susan. " Hold hands. Oh, I do wish it would stop-oh! "

“对。”苏珊急急地说，“拉手。噢，我真希望它能停下——噢！”

We weren't holding hands or a medium.

我们不是在那里手拉手 或是作为中间人。

Everybody came together to hold hands.

大家聚在一起握着手。

He smiled and held her hand firmly.

他笑着紧紧抓住安妮的手。

They held hands while wearing latex gloves.

他们戴着乳胶手套，手牵着手。

Want me to hold your hand?

要我牵你的手吗？

Harry held out his left hand.

哈利伸出他的左手。

I met a Japanese boy called Sato, and as soon as I held out my hand, he bowed.

我遇到了一个叫佐藤的日本男孩，就在我伸出手时，他鞠了一躬。

You mean, who's he holding hands with?

你是说，他握着谁的手？

The missionary gently held my hand.

传教士温柔地握着我的手。

She held her hands close to her chest.

她会将手放到胸部附近。

It would be good to show a little class with that. Just give him a hug. Hold his hand.

最好矜持一些。只要给他个拥抱就好。牵他的手。

Look, let's hold hands. With me too.

看，让我们牵手。我也是。

Holding hands? We're not in a nosedive.

至于把手握那么紧吗 又不是要俯冲。

Honey, I'll hold your hand. Come here.

亲爱的 我来牵着你的手 来吧。

You want me to hold your hand, Fusco?

要我握住你的手吗 弗斯科？

When they alight, they are still holding hands.

下车时还是紧握彼此的手。