Then she spoke, in a deep, hoarse voice.

然后她说话了，声音低沉而嘶哑。

A person with a bad cold usually has a hoarse voice.

一个患重感冒的人经常声音嘶哑。

From the inner room a rather hoarse female voice said, " Coming."

“来了。”一个很嘶哑的女声回答。

" Here they come, " someone said in a hoarse voice.

" 他们来了。" 有人嘶哑地喊道。

" Harry, " said a hoarse voice in Harry's ear. " Hermione..."

“哈利，”一个沙哑的声音在哈利的耳边说，“赫敏？”

As a result, the vocal cords don't move and vibrating smoothly, which causes dysphonia, or hoarse voice.

结果就是声带运动困难、缓慢震动，造成声嘶。

Boy, what do you want here, boy? he said in a rough hoarse voice. Where d'ye come from?

小子，你想干嘛？他用很沙哑，粗糙的口吻说着，你哪来的？

I am still a beast at bay, he said, in a low hoarse voice. Get ready, General Zaroff.

“我仍然是一头困兽，”他说道，嗓音沙哑低沉，“做好准备，扎洛夫将军。”

But before he could make a decision about what to do next, a second, slightly hoarse voice floated upstairs.

哈利还没想好下一步该怎么做，这时第二个微微沙哑的声音从楼下飘了上来。

' asked the other man in a hoarse voice.

" 另一个人用嘶哑的声音问道。

Once, she began to sing in a hoarse voice.

有一次，她开始用沙哑的声音唱歌。

" Axed me if I was 'ungry, " replied the hoarse voice.

“如果我‘饿了’就问我，”沙哑的声音回答道。

" Don't what" ? a hoarse voice asked above her head.

“不要什么”？一个沙哑的声音在她的头顶上方问道。

'No imagination, ' replied the girl in a hoarse voice.

“没有想象力，”女孩用沙哑的声音回答。

' cried a loud, hoarse voice, as soon as they set foot in the passage.

" 他们一踏进通道，一个响亮而沙哑的声音喊道。

" By the way, does he speak in a hoarse voice or through his nose" ?

“对了，他说话是沙哑的还是用鼻子说话的”？

This sinewy, hairy hand, the finger, hoarse voice, flashing eyes, all produced a strong impression on his hearers.

这强壮多毛的手，手指，沙哑的声音，闪烁的眼睛，无一不给听众留下了深刻的印象。

The terrain enforced its own rhythms. They spoke only when necessary and then with the hoarse voices of their exertion.

地形强制执行自己的节奏。他们只在必要时才说话，然后用他们用力时嘶哑的声音说话。

In Russia all our important civilians speak in a hoarse voice and our great army men speak through the nose.

在俄罗斯，我们所有重要的平民说话时都声音嘶哑， 而我们伟大的军人说话时则用鼻子说话。

" Two Siberian convicts, " suddenly said the red-haired woman in a hoarse voice, accompanying every word with a torrent of abuse.

“两个西伯利亚的犯人。”红发女子突然开口，声音沙哑，每一个字都带着滔滔不绝的谩骂。