Goodwin both started " borrowing" other people's work before they hit the big time.

赚取外财的代价是什么？这些学术明星不会负校方吗？也许会，跟其他一本正经的教授一样，韦斯特虽然善于做秀，但毫无疑问也是不少聪慧的学生慕名进入哈弗，有调查表明，同那些没有社会活动的教授相比，经常抛头露面的学者能更好的履行职责，除此之外，声名鹊起和学术低下没有必然联系，在红极一时之前，安布罗斯和古德温都曾以借用他人作品起家。

If you " hit it big" or " hit the big time" , you have hit the jackpot.

如果你“获得很大的成功”或“大获成功”，你就是中头彩了。

And it was just, it hit the big time and it was amazing.

它只是，它轰动一时，真是太棒了。

Listen up, diner! I just hit the big time.

听好了 吃货们 我刚经历了一个大事件。

While he never again hit the big time, he always had just enough money coming in to keep the fiction going, to keep people believing in Poyais.

虽然没有获得什么大的成功，但维持骗局的钱总是有的，还是让人们相信波亚斯。