" I'm going to hit a home run too."

“我也要打全垒打。”

Why did you hit a home run off that one kid?

为什么你打了一个本垒打，打中了一个孩子？

One way to do this is to hit a home run.

得分的一种方法是打出本垒打。

The player hit a home run with one stroke of his bat.

这名球员用球棒一挥就击出全垒打。

Maybe you remember hitting a home run while wearing your lucky socks.

也许你还记得穿着幸运袜时成功打一个本垒打。

She caught and slid in them. And she hit a home run in them.

她抓住他们并滑入其中。和她 打出全垒打。

In fact, in nineteen twenty, a man reportedly died of excitement while watching Babe Ruth hit a home run.

事实上，据报道，在1920年，一名男子在观看贝比·鲁斯击出一个本垒打时因兴奋而死。

Kansas City Royals catcher Salvador Perez played a couple of innings with these young sluggers and he even hit a home run.

堪萨斯城皇家队的接球手萨尔瓦多·佩雷斯和这些年轻的强击手打了几局，他甚至打出了一个本垒打。

It's not easy to hit a home run.

打出本垒打并不容易。

And, you gotta hit a home run with it.

而且，你必须用它打出本垒打。

This reminds me of another good example to hit a home run.

这让我想起了另一个打出本垒打的好例子。

The way we play the game is, we hit a home run 10% of the time.

我们玩游戏的方式是，我们有 10% 的机会打出全垒打。

You know, Babe Ruth didn't hit a home run his first time at bat.

巴比·鲁斯的本垒打不是第一次上场就打出来的。

He wrote his name on a baseball and gave it to Johnny. He promised to hit a home run that afternoon for the boy.

鲁斯把自己的名字写在棒球上给了强尼。他答应那个男孩那天下午打一个全垒打。

You're watching the Los Angeles Dodgers and you see a particular player hit a home run, score lots of points.

你正在观看洛杉矶道奇队，你会看到一个特定的球员打出本垒打，得了很多分。

Tom Smith is the best hitter on his company's baseball team. For weeks during the playing season, Tom hit a home run in every game the team played.

汤姆·史密斯是公司棒球队最佳击球手，在赛季期间的好几个星期里，汤姆汤姆在球队的每场比赛中都打出本垒打。

We also might tell the person that three strikes and you are out. But someone who hit a home run or hit it out of the park did something extremely well.

我们或许会告诉人three strikes and you are out(三振出局)，但一个人hit a home run或hit it out of the park是说此人出色地完成了任务。

Well, I heard one of the presidential candidate's wife on TV praising her husband, saying 'I hit a home run with him', meaning she found a perfect husband.

好吧，我听到一位总统候选人的妻子在电视上称赞她的丈夫，说“我和他一起打了一个本垒打”，意思是她找到了一个完美的丈夫。

If I don't, get a four bagger, if I don't hit a home run, if I don't win the thing, it's, those are the only deals I'll do.

如果我不这样做， 得到一个四分球， 如果我没有打出本垒打，如果我没有赢得比赛， 那就是，这是我唯一会做的交易。