He had watched this team his whole life.

他一生都在关注这支球队。

The act affected her son his whole life.

这一事件影响了她儿子的一生。

" honesty is the best policy" was his creed through his whole life.

“诚实为上策”是他一生的信条。

The effects can influence a child through his whole life.

这些影响可能会影响一个孩子的一生。

" My dad put his whole life into that place! "

“那是我爸爸毕生的心血！”

He's been writing the same thing his whole life?

他一辈子都在写同一本书？

He's got his whole life ahead of him.

正值青春年华。

He has worked his whole life as a rubber tapper.

他一生都是一名采胶工。

The results of this mistake have a terrible effect on his whole life.

错误的结果严重影响了他的整个生活。

There's more of them? - Johnathan Gilbert journaled his whole life.

还有更多的？- Johnathan Gilbert一直都记日记的。

And blessings on his whole life long, until he meet me there!

祝福他的一生，直到他在那个地方遇见我！

No one, ever, in his whole life, had written to him. Who would?

活到现在，从来没有人给他写过信。这封信可能是谁写的呢？

She taught Quincy Jones lessons he's carried with him his whole life.

她给昆西·琼斯上了一生都受用不尽的课。

Richard has devoted his whole life to his career as a surgeon.

瑞奇将一生奉献在外科医师的志职上。

He was realizing what a change Tess's confession had made to his whole life.

他正在逐渐认识到苔丝的坦白给他的整个生活带来的变化。

Remaining single his whole life, Erjiu adopted an abandoned girl in the village and raised her.

二舅一生独身，在村子里收养了一个被遗弃的女孩，并抚养她长大。

Jeremy had the one, but John said that there were others. His whole life's in here.

杰里米有一本，但是约翰说还有其他的。他的一生记录于此。

He's never goes through a metamorphosis, and so he spends his whole life as a child.

他从来没有经历过变形，所以他一生都像个孩子。

Although Grant lived in Oxford for a short period of time, it was vital in his whole life.

格兰特的牛津生活是短暂的，可是对他的一生来说却拥有举足轻重的地位。

The leafy sea dragon lives his whole life in the same patch of water at the same depth.

叶海龙一生都生活在同一片水域的同一深度。