The idea of a water route across the isthmus, long a dream of navigators, had become a living issue after the historic voyage of the battleship Oregon around South America during the Spanish War.

横跨地峡的水道想法成为了航海家长期以来的梦想，现在已经成为一个现实的问题。