South Africa was rated next to last in hiring and firing practices in a report from the World Economic Forum.

世界经济论坛的一份报告称，南非在雇佣和解雇实践中排名倒数第二。

The decision did not change the laws that govern companies' hiring and firing decisions.

该决定并没有改变管理公司招聘和解雇决定的法律。

What do you mean? Jessica Pearson's hiring and firing practices are directly relevant to the case.

什么意思 杰西卡·皮尔逊的雇佣行为和本案直接相关。

As this special report went to press Congress was about to pass a labour-law reform, which among other things would make hiring and firing easier.

在本报道付诸印梓之时，墨西哥议会即将通过一项劳动法改革方案，该法案尤其突出的一点是放宽了雇佣关系。

The reality is we have a lead independent director, a fantastic lead independent director in Sandi Peterson — I mean, she has the ultimate responsibility of hiring and firing me.

现实情况是，我们有一位首席独立董事，一位出色的首席独立董事桑迪·彼得森——我的意思是，她对雇用和解雇我负有最终责任。

He says he will fire the arrow again in the coming weeks. This time it must include radical proposals to consolidate farmland, increase competition in the provision of health care and ease the rules on hiring and firing.

他说他将在未来的几周里采取新的措施。这次这些措施里面就必须包括激进的提议以巩固农田，在医疗保健领域增加竞争和放松雇佣和解雇的规则。