The cost was not announced for the service.

这项服务的定价也未在发布会上公布。

Somebody could have announced the decision for you.

有人可以替你宣布这个决定。

That was the first time Pantone announced a color for the year ahead.

那是潘通首次宣布次年的流行色。

Or new protections might be announced for foreign intellectual property.

或者会对外国知识产权宣布新的保护措施。

This was the first Nobel Prize to be announced for this year.

这是今年宣布的第一个诺贝尔奖项。

Sharif announced financial assistance to these families for the month of Ramadan.

谢里夫宣布在斋月财政援助这些家庭。

The Dow Jones Industrial Average announced the swapping bank of American for Goldmen Sachs.

道琼斯工业平均指数宣布美国高盛将代替美国银行加入成分股。

United Nations has announced its highest level of emergency for the humanitarian crisis in Iraq.

鉴于伊拉克的人道主义危机，联合国发布最高级别的紧急预案。

The date has been announced for a new round of peace talks on the Syrian conflict.

针对叙利亚冲突的新一轮谈判日期已公布。

Turkey announced plans today for a joint operation with Iraqi forces against Kurdish rebels in Northern Iraq.

土耳其计划与伊拉克军联合行动，对抗伊拉克北部的库尔德武装。

The expanded travel order is similar to one announced late last month for passengers coming from Britain.

这项扩大后的旅行命令与上月末宣布的针对英国乘客的命令类似。

So when the 1957 election was announced for September 22nd, he may have assumed he'd therefore win.

因此，当1957年9月22日的选举结果宣布时，他可能认为自己会因此获胜。

In other news. The Saudi-led coalition fighting in Yemen has announced its halting military operations for two weeks.

其他新闻 在也门开战的沙特领导的联军已经宣布暂停军事行动两周。

Providing financial help was part of an agreement announced in 2020 for the growth and professionalization of women's soccer.

提供财政援助是2020年宣布的一项协议的一部分，该协议旨在促进女子足球的发展和职业化。

National Oil Law: A date is to be announced for the release of a National Oil Law in Iraq.

《国家石油法》：伊拉克将公布《国家石油法》的日期。

Mr Hollande announced 20 billion euros of tax breaks for companies employing low-wage labour, to compensate for high social charges.

此后，奥朗德宣布给予雇佣低薪劳动力的公司200亿欧元的税收减免以补偿高额的社会负担费用。

Prime Minister Yoshihide Suga announced the emergency for Tokyo and three other cities from April 25 through to May 11.

日本首相菅义伟4月25日至5月11日宣布东京和其他三个城市进入紧急状态。

Another blue color, Cerulean, was chosen for 2000. That was the first time Pantone announced a color for the year ahead.

另一种蓝色——天蓝色，当选2000年的年度流行色。那是潘通第一次宣布次年的流行色。

Government announced the data for the third consecutive year that monthly premium will hold steady just under 105 dollars a month.

政府宣布了连续第三年的月度保险费数据，月度保险费将保持不变，每月稳定在105每月一下。

The Department of Health and Human Services (HHS) also recently announced $10 billion for states to support school COVID-19 testing programs.

美国卫生与公众服务部(HHS)最近还宣布向各州提供100亿美元，支持学校新冠肺炎检测项目。