From the sweetly inspirational to the hilariously cynical.

从甜甜地鼓舞人心到可笑地愤世嫉俗。

I feel like I'm getting my, like, hilariously sweaty Right?

我觉得我开始有点汗流浃背了。

What the rest of us found quite boring, mike thought hilariously funny.

我们认为很无聊的东西。迈克觉得非常有趣。

Many Twitter users, beyond the Chinese community, found the hashtag hilariously true.

除了华人社区，许多推特用户都觉得这个标签非常真实。

Turns out it's hilariously difficult to milk a deadly scorpion, so they decided to make a synthetic version.

事实证明，给让一只致命的蝎子分泌毒液是非常困难的，所以他们决定做一个合成版本。

So in this lesson, we'll learn about five common mistakes and their hilariously funny literal meanings in English.

所以在这节课中，我们将学习英语中五个常见的错误以及它们滑稽可笑的字面意思。

And finally, a full conga line of closer and closer up Jennifer's hilariously made their way across the shot.

最终，一个个重影越来越近，屏幕面前出现了无数个滑稽的詹妮弗。

No one did so hilariously as Voltaire.

没有人像伏尔泰那样搞笑。

Homer was speaking a fundamental truth to which he happened to be hilariously oblivious: I am pretty magical.

霍默说的是一个基本的事实，而他恰巧可笑地忘记了这个事实：我很有魔力。

She was laughing hilariously, unashamed, unafraid, unconcerned.

她笑得很开心， 不害臊，不害怕，不在乎。

" Oh, I've written, " said Philip hilariously.

“哦，我写了，” 菲利普好笑地说。

" Latte! latte" ! cried Perfetta, hilariously ascending the stairs.

“拿铁！拿铁” ！ Perfetta 叫道， 滑稽地走上楼梯。

Very young children's lies typically are hilariously bad lies and just getting caught.

很小的孩子的谎言通常都是非常可笑的糟糕谎言，而且很容易被发现。

First, he gets stuck and then hilariously covers his head like he's ashamed, and after a few moments, the inevitable happens.

首先，他被卡住了，然后滑稽地盖住他的头，就像他感到羞愧一样，过了一会儿，不可避免的事情发生了。

We learned that not only are we not alone but we are hopelessly, hilariously, outgunned.

我们了解到的不止是人类不再孤单还有我们武器水平之悬殊，真是望尘莫及到可笑的地步。

So you can see though, a lot of the responses are just hilariously long words.

所以你可以看到，很多回复都是很搞笑的长话。

So blood flow to the face can help us detect if someone is lying and hilariously blood actually flows to your nose.

因此，流向面部的血液可以帮助我们判断一个人是否在说谎，但实际上血液会在你撒谎时流向鼻子。

The editor sent me a memo: " You short story was hilariously substandard as usual, befitting your family's legacy."

编辑给我发了一份备忘录：“你的短篇小说一如既往地不合标准，很搞笑，与你家族的遗产相称。”

The only reason I knew the house was on fire is because hilariously I was up late watching " Sailor Moon."

- 我知道房子着火的唯一原因是因为我很晚才看《美少女战士》。

There are - there were some hilariously lunatic stories that hit the public prints of the things that Charlie Chaplin was supposedly involved in.

有一些令人捧腹的疯狂故事出现在公众面前，据说查理·卓别林曾参与过这些事情。