Temperatures could break the record high of 47 degrees Celsius set in June of 2017.

气温可能会打破2017年6月创下的47摄氏度的历史最高纪录。

The higher set group could have experienced overtraining, which would explain a lack of superior strength gains.

高量组可能会训练过度，这就能解释为何力量增加不够明显。

Scientists say the average surface temperature of the world's oceans has surpassed the previous high set in 2016.

科学家表示，全球海洋平均表面温度已经打破了 2016 年创下的最高纪录。

An increase of another 10% would take the index back to its all-time high, set in January last year.

再上涨10%将使该指数回到去年1月创下的历史最高水平。

Gold price has surged to a record 1,944.71 U.S. dollars an ounce on Monday, beating the previous high set in 2011 by more than 20 dollars.

周一，黄金价格飙升至每盎司1944.71美元，创下历史新高，比2011年创下的上一个高点高出20多美元。

This is still below the highs set during the pandemic, when earnings expectations were smothered by lockdowns and restrictions, but is higher than at any other point in the past two decades.

这仍低于疫情期间创下的高点，当时盈利预期受到封控和各种限制的压制，但高于过去20年的任何时候。