This high pressure system is a clockwise spinning vortex.

这一高压系统是顺时针旋转的旋转涡流。

Heat waves happen when a high pressure system parks itself over an area for several days.

当一个高压系统在某一地区停留数天时，就会形成热浪。

And in some cases prolonged periods of time because that high pressure system simply doesn't move.

在某些情况下，因为高压系统根本不动，高温天气会持续很多天。

This famous Red Spot is a high pressure system that can take 10 days to complete a rotation.

这个著名的红斑是个高压系统，能够在10天里完全翻转。

Hot days will continue throughout China in August under the influence of a strong subtropical high pressure system.

受强副热带高压系统影响，8 月份中国各地将持续高温天气。

This is a high pressure system sitting over the Atlantic territory of Bermuda.

这是一个位于百慕大大西洋领土上空的高压系统。

Did she just apply a pad like this and hope that it's gonna stop the bleeding in a high pressure system?

- 她是不是只是用这样的垫子希望它能在高压系统中止血？

Weber says in addition to the Bermuda High, another high pressure system is expected to keep Florence from quickly heading back out to sea.

韦伯说，除了百慕大高压之外，预计还有另一个高压系统会阻止佛罗伦萨迅速返回大海。

Winds around a persistent high pressure system drive ocean currents, creating a vortex, known as a gyre, causing debris to collect in a central location.

持续高压系统周围的风驱动洋流， 形成一个称为环流的涡流，导致碎片聚集在中心位置。

One factor may be a subtropical high pressure system known as the Azores High that has weakened the winds blowing over the ocean and limited the amount of dust blowing from the Sahara, which normally helps cool the ocean.

一个因素可能是，被称为亚速尔高压的一个副热带高压系统削弱了海洋上空的风，并限制了从撒哈拉沙漠吹来的沙尘量，而这些沙尘通常有助于给海洋降温。