Many employees put a higher premium on non-monetary than monetary rewards.

许多员工认为非金钱奖励比金钱奖励更有价值。

Higher premium paid by upper income Medicare beneficiaries also remain unchanged.

由高收入医疗保险受益人支付的更高保费也保持不变。

According to Refinitiv, PE firms have offered the highest premiums for listed companies in more than two decades.

根据 Refinitiv 的数据私募公司为上市公司提供的溢价是20多年来最高的。

The costs of accidents involving the uninsured are passed on to other motorists in the form of higher insurance premiums.

交通事故中，无保险人员的赔付额被转嫁到其他司机身上，结果保险金变得更高。

They want to buy stocks as cheaply as possible and when they get a higher premium for owning risky assets.

他们想要购买尽可能便宜的股票，并且是在他们为拥有风险资产而获得更高度保险费之时。

These losses are often borne by insurers (though over time the costs should be passed on to customers through higher premiums).

这些损失通常由保险公司承担(不过，随着时间的推移，其成本应该通过更高的保费转嫁到了客户身上)。

And Apple's accessories also have high premiums compared to non-Apple products.

而且苹果的配件相对于非苹果产品也有很高的溢价。

This law means that women can finally buy coverage that doesn’t charge them higher premiums than men for the same care.

这部法律让妇女最终可以与男性一样，在购买同等保险项目时不用支付更多的保费。

Therefore, higher premiums could disproportionately affect those who are least able to afford them, creating a regressive system that widens health disparities.

因此，较高的保费可能会对那些最无力负担的人产生不成比例的影响，从而形成一个扩大健康差距的倒退制度。

Therefore, the argument is that it's fair for these individuals to pay higher insurance premiums, aligning with the insurance principle of 'higher risk, higher premium.

因此，论点是，这些人支付更高的保险费是公平的，符合“高风险，更高保费”的保险原则。

Since 1980 growth in employment and pay has been fastest in professions across the income scale that put a high premium on social skills.

自1980年以来，就业和工资增长最快的一直是那些非常需要社交技能的职业，无论是哪个收入级别。

Our world places a very high premium on good ideas – but spends very little serious effort in investigating why we find it extraordinarily hard to hatch them.

我们的世界对于优质的想法非常重视，但却花费极少的精力去研究为什么我们很难想出一个好主意。

Higher premiums, which accurately reflect risk, provide an incentive to adapt sooner, whether by discouraging building in risky areas or encouraging people to move away from fire-prone land.

更高的保险费准确地反映了风险，会激励人们更快地适应新环境，包括阻止在高风险地区建造建筑，以及鼓励人们离开火灾多发的地区。

For example, smokers are at a higher risk for heart disease and lung cancer, so an insurer might charge you higher premiums if you smoke.

例如，吸烟者患心脏病和肺癌的风险更高，因此如果您吸烟，保险公司可能会向您收取更高的保费。

When you all go and get driver's licenses or when you did get driver's licenses you have to pay higher auto insurance premiums than I do.

你们去考驾照或者考了驾照之后，你们要交的车险费比我高。

Such a high premium is placed on " fitting in" throughout grade school and high school, it's easy to forget that from college on, your success is based on your ability to stand out.

在整个小学和高中阶段，人们都非常重视“适应环境”。人们很容易忘记，从大学开始，成功是建立在脱颖而出的能力上。

" The cost to insure new home customers in California is far higher than the price they would pay for policies due to wildfires, higher costs for repairing homes and higher reinsurance premiums, " Allstate said in a statement.

好事达在一份声明中表示：“由于野火、更高的房屋维修成本和再保险保费，加州为新客户投保的成本远远高于他们为保单支付的价格。”