High five to the guy next you.

跟你身旁的人击掌。

High five and a high 10 to Maclay Middle School in Tallahassee, Florida.

我们要向佛罗里达州塔拉哈西的麦克雷中学送去欢呼。

Not the big hug and high fives.

但拥抱和击掌是不可能的。

Give them a handshake or a high five.

握握他们的手，击个掌。

Shout out time now.High five and a high 10 to Morgan City High School in Morgan City, Louisiana.

今天要提到的是路易斯安那州摩根城的摩根城高中。

Joy exclaimed. Joy gave him a high five.

乐乐叫道。乐乐与他击了个掌。

I just had to give them a high five.

我只需要勇敢接受它们。

Some like to give high fives.

有些人喜欢击掌。

Hugs and high fives from their manager, me in particular.

会得到主管， 尤其是我的拥抱和击掌。

The " Hi, Five" became a " high five" and the celebration became contagious.

“你好，五”变成了“举手击掌”，庆祝动作一传十，十传百。

Hmm. Skills...firm hand shaking, touching nose with tongue, high fives, low fives. Too slows?

能力... 握手很有力，能用舌头舔到鼻子，击高掌，击低掌。动作太慢？

Give a handshake, a high five, a fist bump.

握握手、击击掌、碰碰拳。

Go on and give your teacher a handshake, high five or fist bump.

去跟你的老师握个手、击个掌或碰个拳吧。

He reached over and gave himself an awkward high five with his other hand.

他一只手伸过来，跟自己另一只手笨拙地击了个掌。

But in the past, elbow bumps were like high fives, a sort of celebration.

但在过去，碰肘就像击掌一样，是一种庆祝。

Going up and dap your teacher up give them a handshake or a high five.

快去和你的老师握个手、击个掌。

If high fives, hugs and handshakes were snowflakes, I'd be sending you all a blizzard.

如果击掌、拥抱和握手能带来雪花，我会给你们送去一场暴风雪。

So be sure to give your teacher a handshake, a high five, a fist bump.

所以和老师握手、击掌、碰拳吧。

Now you say, " Apology accepted, " and I will offer you a one-time-only high five.

现在你得说 “我接受你的道歉” 而我和你击下掌 仅此一次。

As games resume, gone are the days of high fives, replaced now by regular temperature checks.

随着比赛的继续，击掌的日子一去不复返了，取而代之的是定期的体温检查。