Eric the security man was hidden behind his Daily Prophet again.

值班的巫师埃里克又藏在《预言家日报》后面了。

The entire horizon was hidden behind a curtain of wonderful forests.

整个天际都由令人赞美的森林帘幕遮掩起来。

The rest is tucked away in what's called collections, hidden behind the scenes.

其余的被藏在所谓的藏品中，被隐藏于幕后。

The neighborhood is known for its beautiful mansions hidden behind tall walls and gates.

这里出名的是高墙、大门背后精美的豪宅。

Approached from the river, it is largely hidden behind banks of reeds and grasses.

从河边走近港口，港口大部分隐于芦苇和草丛之后。

Wires and boards hidden behind large folds were also used to support such architecture

隐藏在褶皱后面的线和板子也起到了支撑的作用。

Then the snake hid behind the fridge.

然后蛇躲在了冰箱后面。

The mice hide behind the arm of the armchair again.

他们再次躲在了扶手椅的扶手后。

The flipside is that online interaction is still hidden behind the simulacrum of pixels and megabytes.

另一方面，在线交互仍然隐藏在像素和兆字节的模拟背后。

They're actually tucked into tiny pockets hidden behind the stratified squamous epithelial cells on your tongue.

它们实际上被藏在舌头上复层鳞状上皮细胞后面的小口袋里。

It may be hiding behind a tree.

它很可能正躲在一棵树的后面。

What are you hiding behind your back?

你背后藏着什么？

The Tang Monk hid behind his horse.

唐僧躲在自己的马后面。

An interesting variation hid behind these figures.

这些数字背后隐藏着一个有趣的变化。

Another short flight of steps led to a door just like the one hidden behind Ariana's portrait.

还有一小段阶梯，通向一扇和阿瑞娜肖像后面那扇差不多的门。

Anxiety hid behind the console, overwhelmed.

焦焦躲在控制台后，不知所措。

You hide behind your work, Doc.

你真正的专长是避免任何亲密行为。

Many celebrities live there. The neighborhood is known for its beautiful mansions hidden behind tall walls and gates.

许多名人住在这里。这个街区以其隐藏在高墙和大门后漂亮的宅邸而闻名。

The bashful child hid behind his mother.

那个害羞的孩子躲在他妈妈后面。

The big girls were hiding behind the wall.

女孩们正躲在墙后面。