I'm hardly flawless. I'm sure I have a blemish hidden away somewhere.

我怎会完美无瑕。我身上肯定有个隐藏的小瑕疵。

Hidden away in only two parts of Cuba.

只隐匿在古巴的两个地区。

Hidden away safe. - What are you talking about?

藏猫猫。 -你说什么呢？

Analysts say the actual missiles are likely hidden away.

分析人士说，实际的导弹很可能被隐藏起来。

It's hidden away and the avocado plantations nearby.

它隐藏在附近的鳄梨种植园里。

Analysts say the actual missiles are likely hidden away.

分析人士表示，实际的导弹数量很可能会被隐藏。

Not long ago, people like me were shunned and hidden away.

不久以前，像我这样的人是不被待见的。

Saudi women are often seen as under the thumb, hidden away.

沙特女性经常被视为处于受制状态，而且要隐藏起来。

It's gonna get mixed into a salad and hidden away.

它会被混到沙拉里，然后看不出来。

These women were kept secret, hidden away but lavished with furs and jewels.

这些女人被藏起来偷着养的，但是却挥霍着皮草和珠宝。

A passenger had enough fuel hidden away to get them back to Turkey.

一名乘客藏有足够的燃料将他们送回土耳其。

Her real mother kept her hidden away so no one would take her.

她的亲生母亲将她藏得很好没人能带走她。

Are there more universes out there? Hidden away where we can't see them?

还有更多的宇宙藏在我们看不见的地方吗？

" No, but it was very rude. What were you about all that time, hidden away there? "

“没有，可这太无礼了。你们躲在那里那么长时间在干些什么事？”

These were traditionally hidden away in building design, placed on empty floors along with other technical equipment.

这些是传统上隐藏在建筑设计中，与其他技术设备一起放在空地板上的技术装备。

And religiously attired workers must not be hidden away to avoid upsetting customers of a different faith.

并且，不能因为客户有着不同信仰，就让穿着宗教服装的工人躲开点。

" So, would he have hidden the sword well away from Hogsmeade, then? What d'you reckon, Ron? Ron? "

“那么，他会在离霍格默德远远的把那把剑妥善保管，然后呢？你怎么想，罗恩？罗恩？

" What made you hide away from me? "

“你干嘛要躲着我？”

I hid her pelt away as well.

我把她的毛皮也隐藏了起来。

To make your phone invisible, you could hide it away.

要让自己看不到手机，我们可以把手机藏起来。