Wait, what if it just hid right now?

等等，要是它现在正好藏起来了呢？

Even these five that I hid in my bra. - Monica!

还有我内衣藏的这五张 -摩妮卡！

It seems like less because they hid it from us.

感觉没那么久 因为他们瞒了我们很久。

But the stigma remained, so patients hid their disease instead of seeking care.

但歧视依然存在，所以麻风病患者总是讳疾忌医。

Tom had read that robbers usually hid their treasure in haunted houses.

汤姆从书上看到强盗们通常都会把他们的财宝藏在闹鬼的房子里。

What makes the desert beautiful is that somewhere it hides a well.

沙漠之所以美丽是因为有一口藏在角落里的井。

He couldn't reach the table fast enough, so this time he hid in the closet.

他够不着桌子，所以这次他躲在壁橱里。

And prosecutors say that the defendants knowingly hid all of this from the public.

检方称，被告故意对公众隐瞒了这一切。

Yeah. The other day I sniffed out where Howie hid the Girl Scout cookies.

是啊，之前我就闻出了华仔把慈善女童军饼干藏哪儿了。

He hid his face in his hands.

他用手把脸捂了起来。

And you may think that they can't hide this?

你可能会认为这类软件没法把这个隐藏起来？

But if she's hiding, who's she hiding from?

可如果她是在躲藏 又是在躲谁呢？

So what other secrets are you hiding from me?

所以你还瞒着我什么秘密呢？

Let's put out flames fully so they cannot hide.

让我们把火焰完全扑灭，这样它们就躲不掉了。

Is that the gratitude I get for saving your furry hide?

你这个毛茸茸的家伙就是这么回报我的救命之恩的？

And one important factor is that sugars are sometimes hidden in processed foods.

并且一个重要的因素就是糖类有时隐藏在加工过的食物里。

I believe too that his murderer is still hiding in the study.

我也确信凶手还在书房里藏着。

And they can also hide dirt and wear.

而且它们还可以隐藏污垢和磨损。

In an attempt to hide assets in a divorce.

因离婚而试图隐藏财产。

Her behavior. No, I have the feeling that she's hiding something.

她的行为。我总觉得她瞒着我一些事情。