And he started it with just 27 dollars.

而他开始的时候只有27美元。

He started it back in 1961. The assignment-write a ten page letter to your future self.

1961年他也曾经有过写信的经历。这是封长达10页写给未来自己的信。

Then he starts it up and all sorts of things start happening.

接着他启动了它，忽然间响起来千百样的声音。

Oh, great. Great. There was a projectile, uh, throwing up incident, but he started it.

好，都很好。我们有个喷射性… 呕吐事件，不过是他先挑起来的。

There was always trouble when he was present. Just how he started it, she never exactly understood.

至于他是怎样引起麻烦的，她却永远也不甚明白，天哪，思嘉在他身上看出了什么道理呢？亲爱的媚兰为什么也要袒护他呢？她可真不明白啊！

And when he starts, it will be the first time the Senate has had two African Americans at once.

考恩开始任期以后，参议院将第一次有两位非裔美国人同时任职。

" He started it, " he says finally.

“是他开始的， ” 他最后说道。

It was that idiota Spence. He started it.

要怪就怪那个蠢货斯宾思 是他挑起来的。

He started it while he was still in college, and even then he was booking really big names.

他还在上大学的时候就开始了这家公司， 即使在那个时候他也在为真正的大牌做预订。

Well, he started it. - Look at you guys.

他先挑起来的 -看看你们自己。

In Brooklyn, a borough of New York City, Dr. Rob Gore is making headlines for something called the Kings Against Violence Initiative, or KAVI. He started it in 2009.

在布鲁克林，纽约市的一个行政区，罗伯·戈尔博士正在为一项叫做“国王反对暴力行动”或“KAVI”的东西做头条新闻。他是在2009年创办的。

OK, so he starts, " It was funny at first but then she ruined it." OK, all right, let's hear him out.

好吧，所以他开始说，“一开始很有趣，但后来她毁了它。”好吧，好吧，让我们听他说完。