Her Majesty the Queen doesn't possess a Klingon sword, well actually she might I suppose.

女王陛下并没有克林贡剑，我想实际上她可能有。

The death of Her Majesty The Queen is a huge shock to the nation and to the world.

女王陛下的去世对英国乃至整个世界都是一个巨大的冲击。

He said the baby would be very good for our country and of course Her Majesty the queen.

他说，新生宝宝将成为英国和女王陛下的福气。

We remember the Duke for all of this and above all for his steadfast support for Her Majesty the Queen.

我们记得公爵所做的一切，尤其是对女王陛下的坚定支持。

" Permit me to introduce to you her Majesty, the Queen."

“请允许我把田鼠皇后介绍给你？”

To the eternal friendship of our people, the vitality of our nation's and to the long cherished and truly remarkable reign of Her Majesty, the Queen.

致敬我们两国人们永恒的友谊、两国顽强的生命力，致敬长久珍视、卓越非凡的女王陛下。

I have kept Her Majesty the Queen fully informed of my intentions, and I will continue to serve as her Prime Minister until the process has concluded.

我已经把我的意图告诉了女王陛下，在这一进程结束之前，我将继续担任她的总理。

Still, there was bewilderment within the palace walls at Meghan and Harry's statement that they look forward to " continuing to collaborate with Her Majesty the Queen."

尽管如此，梅根和哈里王子说他们期待“继续与女王陛下合作”时，宫内还是有些困惑。

In only a couple of hours, I will be in Balmoral to see Her Majesty the Queen and the torch will finally be passed to a new Conservative leader.

再过几个小时，我将在巴尔莫勒尔会见女王陛下，火炬最终将传递给一位新的保守党领袖。

Every Christmas Day Her Majesty the Queen gives a holiday speech reflecting on the events of the past year.

每个圣诞节，女王陛下都会发表节日演讲，回顾过去一年发生的事件。

Here we have this unusually heartwarming image of Her Majesty the Queen, of course, celebrates one of her very great passions.

在这里，我们看到了女王陛下这幅异常温馨的照片，当然，这是在庆祝她的一种非常伟大的激情。

On behalf of all Americans, I offer a toast to the eternal friendship of our people, the vitality of our nations, and to the long, cherished, and truly remarkable reign of Her Majesty the Queen.

我谨代表所有美国人民，为我们两国人民的永恒友谊干杯，为我们两国的活力干杯，为女王陛下久负盛名的卓越统治干杯。

To her majesty, the Queen, to the vitality of the special relationship between our peoples, and in the words of Shakespeare, to this blessed plot, this earth, this realm, this England, to the Queen.

女王陛下，敬我们两国人民之间的特殊关系，用莎士比亚的话来说，敬这片神圣的土地和王国，敬女王。

If there's something we can all learn from Her Majesty the Queen, it's perhaps this idea of finding a style that works for you very early on and sticking with it.

如果说我们都可以从女王陛下那里学到什么的话，那就是尽早找到适合自己的风格并坚持下去的想法。