Why don't I throw a lunch in her honor?

不如我以她的名义办个午餐会吧？

So, he built a temple in her honor, facing his.

他为妻子修建了一座神庙，正对着提卡尔神庙。

Today, over fifty of them are named in her honor.

今天，有超过 50 种植物以她的名字命名。

Laika the dog has a monument in her honor in Moscow.

人们为小狗拉卡在莫斯科设立了一个纪念碑。

And a California Middle School was recently renamed in her honor.

加州一所中学最近以她的名字重新命名。

She has no idea that the party is in her honor.

她不知道这个派对是为她办的。

I'm here to defend her honor. Two! It was two. Wil Wheaton!

我是来为她讨回公道的。两下！敲了两下。威尔·惠顿！

Officials say today's ceremony are unveiling a US postage stamp in her honor.

官员表示，为了向帕克斯致敬，今天的庆祝活动推出了一款美国邮票。

Her attorney sent me a check, and I opened an investment account in her honor.

她的律师寄给我一张支票，我以她的名字开了一个投资账户。

They also painted a tiny white mouse on the ceiling of the hotel in her honor.

他们还在酒店的天花板上画了一只小白鼠来纪念她。

Demeter demanded a temple to be built in her honor at Eleusis, and thus began the sanctuary at Eleusis.

德墨忒尔要求在厄琉息斯为她建造一座寺庙，这就是厄琉息斯的圣地。

Everything I do, I do in her honor.

我所做的一切，都是为了她的荣誉。

Have you no regard for her honor?

你就不在乎她的名誉？

Robert’s main objective was to rescue Janine and reclaiming her honor.

罗伯特的主要目标是营救珍妮并夺回她的荣誉。

Yup, that’s Amelia Earhart enjoying a ticker-tape parade in her honor.

是的， 那是阿米莉亚·埃尔哈特 (Amelia Earhart) 正在为她的荣誉而享受自动收报机游行。

Yeah. Maybe her honor's not so honorable.

是 或许那位阁下并不怎么光彩。

Over the years, Stephanie Kwolek has received many awards. Her honors include membership in the National Inventors Hall of Fame.

多年来，Stephanie Kwolek 获得了许多奖项。 她的荣誉包括入选国家发明家名人堂。

Since the earth was personified as the mother of all things, rights in her honor were performed by high-ranking women and using square cauldrons.

由于地球被人格化为万物之母，为了纪念她，便由身份高贵的女性主持祭祀仪式。

But sweet Jeannette, quite hopeful yet, I tell it to her honor, Looked up and waited till the sun Came streaming in upon her.

但是可爱的珍妮特，仍然充满希望, 我能看得出来她仰起头等待着，直到太阳出来照耀在她身上。

I was put in charge of planning a retirement lunch in her honor at a restaurant nearby.

我负责计划在附近的一家餐馆为她准备退休午餐。