I do understand the Committee's concern, but you see, it does get frightfully cold in Herefordshire in winter.

我能理解委员会的担忧，但是赫里福郡的冬天是很冷的。

Carlisle Castle is thought to be a possible location of the Court of Camelot while Arthur's Stone in Herefordshire supposedly marks the place where the king slew a giant.

卡莱尔城堡被认为可能是卡米洛特宫廷的所在地，而赫里福德郡的亚瑟石据说是国王杀死巨人的地方。

He steadily refused to accompany his father into Herefordshire, an engagement formed almost at the moment to promote the dismissal of Catherine, and as steadily declared his intention of offering her his hand.

他坚决拒绝陪他父亲进入赫里福德郡，几乎就在此时订婚以促使凯瑟琳被解雇，并坚定地宣布他打算向她求婚。