It has been supportive of Abu Bakr al-Baghdadi.

他们一直支持巴格达迪。

Ansar Abu Bakr al-Siddiq Squadron said it was behind the attack Saturday.

安萨尔·阿布·巴克尔·西迪克中队表示，他们是星期六袭击的幕后黑手。

It was in Mosul that ISIS leader Abu Bakr al-Baghdadi declared his so-called caliphate.

ISIS领导人阿布·巴克尔·巴格达迪在摩苏尔宣布建立所谓的“哈里发帝国”。

At the top of the government is Abu Bakr al-Baghdadi, the self- declared caliph of ISIS.

在政府金字塔体系的顶部是阿布·巴克尔·巴格达迪，这里是 “ISIS”口中自称的哈里发。

It said it could not confirm whether the group's leader Abu Bakr al-Baghdadi was among those attending the gathering.

称无法确认该组织头目阿布·巴克尔·巴格达迪是否也参加了聚会。

The first statement from an intelligence unit in the Iraqi Interior Ministry said that Abu Bakr al-Baghdadi was the target of the attack.

伊拉克内政部的情报小组首先发表了声明，称巴格达迪是此次行动的目标。

And it is also consistent with reports that Abu Bakr al-Baghdadi did indeed address the congregation there in the mosque in Mosul yesterday.

有报道称称阿布·巴克尔·巴格达迪昨天在摩苏尔清真寺对会众做讲话，这一点和视频很一致。

Last July, ISIS leader Abu Bakr al-Baghdadi appeared at the city's grand mosque to declare his caliphate.And ISIS has begun building fortifications around the city.

去年7月, 伊希斯领袖阿布·贝克尔·巴格达迪现身于这座城市的大清真寺宣布管辖范围。而ISIS已开始在城市周围建造防御工事。

Shirley Sotloff addressed her plead directly to Abu Bakr al-Baghdadi, the self-declared caliph leader of Islamic State.

雪莉·索特洛夫 (Shirley Sotloff) 直接向自封为伊斯兰国哈里发领袖的阿布·巴克尔·巴格达迪 (Abu Bakr al-Baghdadi) 提出请求。

This is in a serial that was posted online. But it appears to show Abu Bakr al-Baghdadi speaking in a great Mosque, ah now being, which is in Mosul.

网上已经发布了这个视频，但这个视频中显然是阿布·巴克尔·巴格达迪在摩苏尔的一个大清真寺讲话。

NICK PATON WALSH, CNN: This maybe where ISIS leader Abu Bakr al-Baghdadi is hiding, but probably wishes he wasn't.

NICK PATON WALSH, CNN：这也许是 ISIS 头目阿布·巴克尔·巴格达迪 (Abu Bakr al-Baghdadi) 藏身的地方，但可能希望他不是。

And even today, Sunnis Muslims believe Abu Bakr was rightly elected the first caliph and Shi’a Muslims believe it should’ve been Ali.

即使在今天，逊尼派穆斯林也认为阿布·巴克尔（Abu Bakr）被正确选出了第一位哈里发， 什叶派穆斯林认为应该是阿里（Ali）。

And the first caliph was Abu Bakr, Muhammad’s father-in-law, who was not without his opponents: Many people wanted Ali, Muhammad’s son-in-law, to lead the community.

而第一任哈里发是穆罕默德的岳父艾布伯克尔，他并非没有反对者：许多人希望穆罕默德的女婿阿里领导社区。

Al-Afari had been a contender for leadership of the group in 2010 and he’s believed to have stepped up to that role in recent weeks, with rumors that Abu Bakr Al-Baghdadi, the self-declared Caliph has been greatly wounded.

2010年，阿夫里曾竞争该组织领导，据信近几周他终于荣升该职位，有谣言称自封的哈里发阿布·巴克尔·巴格达迪受重伤。