Look, let me talk to him, man to man.

让我先跟他谈谈，男人和男人的对话。

No! I-I should talk to him, man to man.

不，我去跟他讲，男人的事，男人来解决。

No! I, uh, I should talk to him.Man to man.

不，我去和他谈，男人的事男人解决。

Keep your guns on him, men. Gillette, fetch some irons.

把枪对准他，吉雷特，拿些铁链来。

I miss him, man. And I'm not all right.

我想父亲 我现在感觉很差。

There's nO reasOn tO tell him. Men lie abOut this all the time.

没有必要告诉他 男人总是撒这种谎。

Well, he manned up he could've handed over The information, but he didn't.

他表现的很男人 他本可以交出坐标了事的 但他没有这么做。

But you took it to Banks. I don't think you wanna be messing with him, man.

你竟然敢惹班克斯 他不是你惹得起的对象。

The minister noticed that he man took out a quire of paper and gave them a quotation.

大臣注意到此人掏出一刀纸并给了他们一张估价单。

" The poor friar is safe, but I trembled for him. Men are terrible. When they love you they will not listen to anything" .

“可怜的修道士很安全， 但我为他感到颤抖。男人很可怕。当他们爱你时， 他们什么都不会听” 。

The God myth enabled him, man, to give his higher so-called instincts an objectivity, and the God concept represented and still represents a link with the inner self.

上帝的神话让他，人，能够赋予他所谓的更高直觉以客观性，而上帝的概念曾经代表，并仍然代表着与内在自己的连结。

Davos eyed the stranger warily. The " please" confused him. Men about to lose their heads and hands were not oft accorded such courtesies. " Who are you" ?

戴佛斯警惕地看着陌生人。这个" 请" 字让他迷惑。对一个即将被处砍手砍头之刑的人如此礼貌，实在很奇怪。" 你是谁？"

Daniel Kottke had taken the train down from Manhattan, where he was now attending Columbia, and he manned the table while Jobs walked the floor to inspect the competition.

当时在哥伦比亚大学就读的科特基，从曼哈顿搭乘火车来到了这里，他坚守在桌旁，乔布斯则四处走动观察竞争对手的情况。

In order to receive his own when it shall come to him, man must be active; and this activity can only consist in more than filling his present place.

要想在这些事物到来时能够将它们尽收怀中，人必须首先行动起来，而任何行动都必须从做好眼前的工作开始。

" Here lies the man" — Carnegie once suggested this line for his epitaph — " who knew how to get around him men who were cleverer than himself" .

“这里躺着那个人”——卡内基曾为他的墓志铭建议过这句话——“谁知道如何让比他聪明的人绕过他”。

Carnegie wanted to praise his assistants even on his tombstone. He wrote an epitaph for himself which read: " Here lies one who knew how to get around him men who were cleverer than himself" .

卡耐基甚至想在其墓冢旁也赞许他人。 他曾为自己的墓志铭写下这样的话：长眠于此之人，懂得如何与比他更睿智的人打交道。

To him, man was a being with myriad lives and myriad sensations, a complex multiform creature that bore within itself strange legacies of thought and passion, and whose very flesh was tainted with the monstrous maladies of the dead.

对他来说，人是一种拥有无数生命和无数感觉的存在，是一种复杂的多形生物，其自身承载着奇异的思想和激情遗产，其肉体被死者的可怕疾病所污染。