They gave little heed to the rumours. 他们对流言蜚语不予理睬。
My sister got a ticket because of jaywalking— crossing the road without heeding the oncoming traffic. 我姐姐收到一张罚款单，原因是她没留意迎面交通情况，乱过马路。
I paid no heed at the time but later I had cause to remember what he’d said. 我当时没在意，但后来的事让我想起了他的话。
Listen to both sides and you will be enlightened,heed only one side and you will be benighted. 兼听则明,偏信则暗。
I fear being the only one to heed the no-gift clause on the invite and looking like an empty-handed shmuck. 但我担心我是唯一一个注意到请柬上“不带礼物”这句话的人，不想到时候看上去像一个两手空空的傻瓜。
They are not real things that one should heed them。
再说，那些为我们做工的人的它们不是真的，用不着在意。
英国原版语文第二册
But Maggie gave no heed. Please take it, she said again.
但是麦姬没有留意。“请接受这些钱吧”她说。
经济学人（汇总）
Governments and regulators need to pay heed.
政府和监管机构需要注意这一点。
英国原版语文第三册
The monkeys gave no heed to his shouts, but only grinned at his rage.
猴子没有注意到他的吼叫，虽然他很愤怒，但是猴子只是一个劲的笑。
梅林传奇
What do you mean? Heed my words, Merlin.
怎么讲？ 牢记我的话，梅林。
经济学人（汇总）
In the past party leaders would have heeded their technical experts on such matters.
过去，政党首领需要在此类问题上参考技术性专家的意见。
奥巴马每周电视讲话
Because your elected officials will only heed your voice if you make your voice heard.
因为只有你发表你的意见了，你们所选出的官员才会关注你的意见。
NPR音讯 2020年8月合集
Well, he said he was resigning because he was heeding the people's demand for change.
他说他辞职是为了顺从民众希望变革的要求。
英语百科
Heed
Heed is a Swedish heavy metal band founded in 2004 by ex-Lost Horizon members Daniel Heiman (vocals) and Fredrik Olsson (guitar). They were joined by drummer Mats Karlsson and bass player Jörgen Olsson, and began recording on their debut album The Call. It was released in Japan in October 21, 2005 and in Europe the 14th of June the next year.