Paul Barker trudges round Hebden Bridge in the hard north.

Paul Barker在崎岖的北部的Hebden Bridge附近艰难跋涉。

The conflict is roughest in “Hebden Bridge”, partly because the author himself is implicated.

这一冲突在《Hebden Bridge》一书中表现得尤为突出，有部分原因是因为Barker本人与此地有着千丝万缕的联系。

That reminds me actually, SPED treated me to spare my partner for Christmas, he treated me to some CBD green tea from the Tonic in Hebden, a Gorges little town in the North.

这倒提醒了我，我在过圣诞节时 SPED 请我喝了一些 CBD 绿茶，这些绿茶来自赫布登的汤力，一个位于北部峡谷的小镇。