That was heavy work...dealing with Rogers.

处理罗杰斯的尸体可挺辛苦。

She came to know the heavy work of the house.

她开始做种种家务上的粗硬工作了。

He added that automation might make people less responsible for heavy or repetitive physical work.

他补充说，自动化可能会让人们更少地承担繁重或重复性的体力工作。

He worked as a tech, assisting the engineers who were doing the heavy duty coding work.

他是个技术员，协助那些写代码的工程师完成繁重工作。

It was heavy work; the sledge was loaded with letters for the gold miners of Dawson.

任重而道远, 雪撬上载满了给道桑寻找金矿的人的信件。

It was a hard trip, with the mail behind them, and the heavy work wore them down.

这是一趟艰苦的旅行。他们的许多气力耗费在拖邮件这种繁重的工作上。

They can be trained to do heavy work.

他们可以被训练做繁重的工作。

My son does most of the heavy outdoor work.

【heavy，heaviness】大部分户外重体力活是我儿子干的。

He obligated people to do lots of heavy work and did not give them oatmeal.

他强制人们做许多重活并且不给他们燕麦粥。

Because here is where we're doing all of the heavy work inside of this library.

因为这是我们在这个库中完成所有繁重工作的地方。

Axel had carried water and wood and done the heaviest work, and Oline doing the rest.

阿克塞尔挑水挑柴， 干最重的活， 剩下的交给奥琳。

It was heavy work, hard-breathing work, and his mind being set on it, he forgot the time.

这是一项繁重的工作， 令人喘不过气来的工作， 他一心想着， 就忘记了时间。

People living there need to obtain a lot more energy from their food, both to keep warm and to undertake heavy physical work.

住在这里的人们需要从食物中补充大量的能量，从而保暖并从事重体力工作。

But there was little time for laughter in those days, what of our heavy work and of the awfulness of Wolf Larsen's living death.

但是在那些日子，由于沉重的工作，也由于拉尔森的活死亡，我们能笑的时间并不多。

The most economical age to capture an elephant for training is between 15 and 20 years, for it is then almost ready to undertake heavy work and can begin to earn its keep straight away.

捕捉15至20岁之间年龄的大象进行驯象最为经济，这个年龄的象差不多已能干重活，可以很快挣回饲养它的开支。

The most economical age to capture an elephant for training is between fifteen and twenty years, for it is then almost ready to undertake heavy work and can begin to earn its keep straight away.

捕捉15至20岁之间年龄的大象进行驯象最为经济。这个年龄的象差不多已能干重活，可以很快挣回饲养它的开支。

So if you're gonna lift first, you need to adjust it in a way where you're not doing too much, like not too much legs, not too much really heavy work if you're going straight to run afterwards.

所以如果你要先举重，那么你要调整，不能过度，例如过多用到腿，不能太重，如果你之后要直接去跑步。

He spared neither tool nor strength; it was heavy work; his shirt rucked up from his trousers at the waist, leaving him bare in front; he lifted on his toes each time to give the sledge a better swing.

他的衬衫从裤子的腰部卷起， 露出他的前胸。 他每次都抬起脚尖， 让雪橇更好地摆动。