The heavyset gal I treated two summers ago.

2年前我治过的那个体格魁梧的姑娘。

Works in the warehouse, loves Canada, heavyset fella.

在库房工作 喜欢加拿大那个胖乎乎的家伙。

The closest, a heavyset, dark-haired man in his early twenties, seemed to be the one who had spoken.

离我最近的那个体格魁梧的黑发男人看上去才二十出头，似乎就是刚刚说话的那人。

He was heavyset, balding, and missing a few teeth. As Steller likes to tell the story, he laughed, then paused.

他身材魁梧，秃顶，缺了几颗牙。由于斯特勒喜欢讲这个故事，他笑了起来，然后停了下来。

A fierce-looking heavyset mountain man appeared, inquiring John's destination.

一名面容凶猛、身材魁梧的山地男子出现，询问约翰的目的地。

What the description said beyond dark hair and heavyset I can't imagine.

除了黑头发和魁梧的身材之外，我无法想象描述中还说了些什么。

Because he had a heavyset body, the Hebrew treated him as a heartless heavyweight.

因为他体格魁伟，希伯来人将他培训成一名无情的拳击运动员。

Both Alma and her daughter Dee (B.K. Cannon) are heavyset, and there's much discussion about how, in a city so built on aesthetics, the pair stand out.

阿尔玛和她的女儿迪伊（B. K. 坎农饰）都很魁梧，关于在一个如此以美学为基础的城市中， 这对夫妇如何脱颖而出的讨论很多。

So then, you have to take into consideration like okay, I am not really eight feet tall but if I was and I am more heavyset, how would I walk?

所以你要考虑到，好吧，我并没有8英尺高，但是如果我有8英尺高，而且我的身材更魁梧，那我要怎么走路？

In the passenger seat was a much older man, a heavyset man with a memorable face- a face that overflowed, the cheeks resting against his shoulders, with creases running through the russet skin like an old leather jacket.

坐在乘客座上的是一个更老一些的男人，体格健壮，有一张令人难忘的脸——一张太过宽大的脸，脸颊紧贴着他的肩膀，黄褐色的皮肤上千沟万壑，像一件古旧的皮夹克。