Heavy, like hamburgers with French fries and gravy, that is a heavy meal.

重的，像汉堡配薯条和肉汁， 那是一顿重餐。

He ate a very heavy meal of honey buns, anchovy toast, and Fuller's walnut cake.

他吃得很饱，有蜂蜜面包、凤尾鱼吐司和富勒核桃蛋糕。

If you notice that you have nightmares afterward, try avoiding nighttime snacking or heavier meals before bed.

如果您注意到自己之后会做噩梦， 请尽量避免在夜间吃零食或睡前吃过多的食物。

This paradoxical richness without grossness, an angelic lightness of touch in preparing one of the heaviest meals on Earth, sets the better shops apart.

这种矛盾具有丰富性、不会显得冗余，在制作地球上最有分量的一道菜时，如天使般轻盈享用，好的店铺便脱颖而出。

But a heavy meal, taken at about the same time as the poison, might retard its effects, though hardly to that extent.

但是，与毒药同时服用的一顿大餐可能会延缓其作用， 尽管不会达到那种程度。

And it is such a heavy meal, just get ready, just to be, a couch potato for like the next five, six hours.

这是一顿​​如此丰盛的饭菜，做好准备，在接下来的五六个小时里成为沙发土豆。