Australian officials say Facebook's move was heavy handed, unnecessary and that it came without warning.

澳大利亚官员表示，脸谱网采取的是高压措施，但这没有必要的做法，而且事先没有任何警告。

Catalonia blamed the Spanish government and a heavy handed police response for the relatively low voter turnout.

加泰罗尼亚称投票 率相对较低要归咎于西班牙政府和警方的高压措施。

But that's kind of a heavy handed solution to this problem.

但这是一个沉重的解决这个问题的办法。

So that's a very heavy handed solution to what are typically just bugs or mistakes in software, for instance, Windows in this case.

对于软件中通常只是出现漏洞或错误的问题，这是一个简单粗暴的解决方案，例如 Windows 的这种情况。

The United Nations says the Venezuelan government's heavy handed response and attempts to quiet the opposition have made the nation's problems worst.

联合国表示，委内瑞拉政府的强硬回应和试图平息反对派的努力使该国的问题变得更加严重。

Two things have happened here, one it's very hot in the studio and my butter's a bit sticky two, I eyeballed the milk and I went a bit heavy handed. - He's in a rush.

这里发生了两件事，一是演播室太热了，我的黄油有点粘稠，二是我估计了一下牛奶的用量，我下手有点重了。- 他很着急。

There are few evenings when I have felt so lighthearted, and we will have an evening that will make up for all the heavy handed sobriety which I am forced to use to get important material through your heads.

很少有几个晚上让我感到如此轻松，我们会有一个晚上，用来弥补，我为了让重要的资料通过你们的头脑，而不得不的严峻清醒。